Questo è un sito d'archivio, non più aggiornato. Il sito di salaborsa ora si trova qui

sulla letteratura migrante

Così si definisce la produzione letteraria di stranieri che vivono lontano dal loro paese e che scrivono in una lingua che non è la loro, in questo caso l'italiano. In Italia il fenomeno dell'immigrazione è arrivato in ritardo rispetto ad altri paesi europei, e si comincia a parlare di letteratura della migrazione solo agli inizi degli anni '90. La letteratura della migrazione esordisce con testi per lo più autobiografici, spesso scritti in collaborazione con autori italiani, per approdare poi a un genere letterario a sè stante: poesie, romanzi, racconti che arricchiscono la vita culturale del paese in cui vivono.

Certi confini: sulla letteratura italiana dell'immigrazione, a cura di Lucia Quaquarelli, Milano, Morellini, 2010

M. Cristina Mauceri, M. Grazia Negro , Nuovo immaginario italiano: italiani e stranieri a confronto nella letteratura italiana contemporanea, Roma, Sinnos, 2009

Letterature migranti e identità urbane: i centri interculturali e la promozione di spazi pubblici di espressione, narrazione e ricomposizione identitaria, a cura di Miriam Traversi e Mirca Ognisanti, Milano, Angeli, 2008

Le culture intrecciate: letteratura e migrazione:racconti, poesie, saggi, a cura di Alessandro Monti ed Elisa Pelizzari, Torino, L'harmanattan Italia, 2007

Nuovo planetario italiano: geografia e antologia della letteratura della migrazione in Italia e in Europa, a cura di Armando Gnisci,Troina, Città aperta, 2006

Giuseppina Commare, I figli africani di Dante: sulla letteratura migrante italofona, Catania: C.U.E.C.M., 2006

Raffaele Taddeo, Letteratura nascente: letteratura italiana della migrazione, autori e poetiche, Milano, Raccolto, 2006

confini della scrittura: il dispatrio nei testi letterari, a cura di Franca Sinopoli e Silvia Tatti, Isernia, Iannone, 2005

Sguardi e parole migranti, a cura di Melita Richter Malabotta e Lorenzo Dugulin, Trieste, Coordinamento delle associazioni e delle comunità degli immigrati della provincia di Trieste, 2005

Migranti: parole, poetiche, saggi sugli scrittori in cammino, a cura di Roberta Sangiorgi,3° forum internazionale sulla letteratura della migrazione Mantova 2003, San Giovanni in Persiceto, Eks&tra, 2004

Armando Gnisci, Creolizzare l'Europa: letteratura e migrazione, Meltemi, 2003

Diaspore europee e lettere migranti: primo festival europeo degli scrittori migranti: Roma, giugno 2002 a cura di Armando Gnisci, Nora Moll, Roma, Edizioni interculturali, 2002

Parole di Babele: percorsi didattici sulla letteratura dell'immigrazione, a cura di Davide Rigallo, Donatella Sasso, Torino, Loescher, 2002

Armando Gnisci, Una storia diversa, Roma, Meltemi, 2001

Scrivere = incontrare: migrazione, multiculturalità, scrittura in dialogo con Anthony Phelps, Peter Carey, Driss Chraïbi, Vikram Chandra, a cura di Matteo Baraldi e Maria Chiara Gnocchi, Macerata, Quodlibet, 2001

Alì e altre storie: letteratura e immigrazione, Roma, RAI-ERI, 1998

Altri lati del mondo, a cura di Maria Antonietta Saracino, Roma, Sensibili alle foglie, 1994

Armando Gnisci, Il rovescio del gioco, Roma, Sovera, 1993

Proposte della biblioteca